Solstice d'hiver
The Winter solstice, one of the Traditional Chinese festivals, is also known as « Dongzhi Festival. » it is an important Solar term in the Chinese lunar calendar, marking the Longest Night and shortest Day of the Year as the Sun reaches its lowest point in the Northern Hemisphere. With Ancient Origins, the Winter solstice has a rich Cultural Heritage and Historical Signature in Chinese tradition (avec les origines anciennes, la résolution de l'hiver a un riche héritage culturel et une signature historique dans la tradition chinoise).
Le jour du solstice d'hiver, les gens rassemblent leurs familles et dégustent ensemble des cercles de soupe, symbolisant la réunion et la plénitude. En plus de la réunion, le solstice d'hiver est un jour important pour adorer les ancêtres et bénir l'année à venir. Dans certains endroits, les gens organisent également diverses célébrations telles que des fêtes de temple, des spectacles folkloriques et bien plus encore.
Le solstice d'hiver est également considéré comme une « petite année» en Chine, et certains endroits auront toutes sortes de coutumes folkloriques telles que les appliques de fenêtres, les pains cuits à la vapeur, etc., créant une forte ambiance festive. En outre, le jour du solstice d'hiver a de nombreuses coutumes telles que manger des raviolis pochés, manger des raviolis cuits à la vapeur, etc., et les différentes régions ont leurs propres modes de célébration traditionnels colorés.
In addition, in many places, ceremonies are held to pray for favorable weather and a Bountiful Harvest in the coming year (en ajouter, dans des endroits où il n'y a pas d'autres, ceremonies are held to pray pour une météo populaire et un Harvest Bountiful dans l'année Coming).
Winter solstice is an important Traditional Festival for the Chinese people and an integral part of the rich and diverse Chinese culture (la solstice d'hiver est un festival traditionnel important pour le peuple chinois et une partie intégrale de la culture chinoise riche et diversifiée). We hope that more international Friends can understand and experience the Customs and Culture of the Chinese Winter solstice, and feel the warmth and Beauty it embodies (en anglais seulement).